FR
Oscar et Sébastien, deux Freerideurs, ont déjà parcouru de nombreux pays ensemble. Cet hiver, ils ont décidé d’aller en Géorgie, découvrir ses montagnes et sa culture. Sur place il font la rencontre d’un guide local, Nick Phaliani. Nick a grandit dans la région de Mestia, il a vu l’implantation des premières stations de ski il y a 10 ans et l’évolution de son village grâce au ski et son tourisme. Il va les emmener skier des faces magnifiques et raconter l’histoire de la région de Svaneti, dont les fameux skis artisanaux “Lukmed”.
ENG
Oscar and Sébastien, two Freeriders, that traveled many countries together. This winter, they decided to go to Georgia, discover its mountains and its culture. They met a local guide, Nick Phaliani. He grew up in the Mestia region, he saw the establishment of the first ski resorts 10 years ago and the evolution of his village thanks to skiing and tourism.He will take them to ski incredible faces and tell the story of the Svaneti region, including the famous “Lukmed” wooden skis.
RIDERS :
Oscar Mandin, Sebastien Varlet, Nick Phaliani
DIRECTED BY:
Johan Ghio
PRODUCTION:
Aslan Media
https://www.aslan-media.fr
MADE POSSIBLE BY:
Dynastar, Rossignol,
Rip Curl, Julbo, Lange, Alpina, BCA
source
Leave a Reply